ماوریسیو از دست پلیس فرار می‌کند و در آپارتمان ایوان پناه می‌گیرد، جایی که او به او خون می‌دهد تا جانش را نجات دهد. کارلوس، پلیسی که عاشق اوست، گذرنامه ماوریسیو را پیدا می‌کند و از بازپرس می‌خواهد ۱۰ هزار peso به هر کسی که او را تحویل دهد، بدهد. ماوریسیو به ایوان اعتراف می‌کند که در مورد جرم بی‌گناه است و از او می‌خواهد که با او ازدواج کند.