مری و تام
Marie et Tom
مری برتن در بنبست است، هم از نظر شخصی و هم حرفهای. وقتی پیر گِندرو، وزیر سابق کانادا، از او میخواهد در نوشتن گزارشها به او کمک کند، او راهحل وضعیتی که بهطور unbearable شده بود را میبیند. او در آرزوی زندگی تازهای در کبک با پسری به نام تام است که چند ماه قبل بهطور «تنها» داشت. اما به محض ورود به موقعیت جدید، اوضاع خیلی ایدهآل نیست. فضای خانه سنگین است. روابط بین پیر، همسرش ناتالی و پسرشان فرانوا با تنش روبهرو است.