شب دیگری در شهرستان لا ۱۸۷ برای افسر والتر درزین و تیمش است، اما وقتی جسدهای یک خانواده آسیایی را در باشگاهی آتش زده پیدا می کنند، آتش سوزی و قتل به صحنه می آید. در تحقیق از مهمانان باشگاه، حقیقت پستی فعالیت‌های زیرزمینی شهر با چهره‌ای زشت نمایان می‌شود.