تا جایی که زندگی ما را از هم جدا سازد

گروهی از دوستان در سائو پائولو به طور منظم در فضاهای مختلف این کلان شهر با هم هستند و به صورت خانوادهٔ واقعی خود عمل می‌کنند. آنان از نظر اجتماعی هم‌سطح حرفه‌ای هستند بین بیست و هشتم تا سی و دو ساله و به روحیه و زندگی خود آگاهند. تنوع در گروه اما به طرز قابل توجهی چشمگیر است. گروهی متشکل از حدود نیمی مرد و نیمی زن است. مردان گوناگونی هستند، از پسر معمولی به دنبال عشق تا زن آب و آیینی با فمنیسم افریقایی تبار و پولدار جوانمرد با روابط گسترده، تا همجنس‌گرای تضاد یافته و وارث امپراتوری تجاری. دوستی و پیوند این افراد است که فیلم را افشا می‌کند و همزمان شخصیت‌های مختلف این گروه به ظاهر همسان اما از نظر روانشناختی متنوع را بررسی می‌کند. آنان تا جایی که دوستی اجازه دهد با هم می‌مانند.