فابرج مردی جذاب است. دوستش پاسکال در جمع دربارهٔ فتوحات او صحبت می‌کند، از جمله دنیز لامبلین که برای او دوئل کرده و زنی دیگر که او یک شب کامل را در باران زیر پنجره‌هایش گذرانده است. روز بعد، وقتی که باید با هم قطار بگیرند، با دیدن یک زن در سکو، فابرج قطار را عوض کرده و به سمت آن زن زیبا می‌رود. وقتی به کن می‌رسند، به هتل میرامار می‌روند و عشق آن‌ها آغاز می‌شود.