"بُلِّنکلاستَر" نام خانه مجردی معدنچیان روهر است. هاینز لِنز از زمان طلاقش از گیزلّا در آنجا زندگی می‌کند. وقتی او به معدن برمی‌گردد، دوباره با دوستش یُوپ ملاقات می‌کند. یُوپ او را متقاعد می‌کند که دوباره وارد رینگ شود. تنها زمانی که ترودی به او وعده‌ای می‌دهد، او موافقت می‌کند، اما در مبارزه بزرگ شکست می‌خورد. از طریق میانجی‌گری یُوپ، او با گیزلّا ملاقات می‌کند که پسرشان را می‌آورد. در ابتدا او فقط می‌خواهد پسرش را از دور ببیند، اما وقتی او را می‌بیند تصمیم می‌گیرد دوباره شروع کند.