جنگ به پایان رسیده و زمین‌های زیادی برای مهاجران در دسترس است. هکتور هیتکوت و سگ سخنگویش وینستون به تازگی از مهمان‌خانه بیرون رانده شده‌اند و باید به این هجوم زمین بپیوندند تا جایی برای اقامت پیدا کنند. هوم‌استیدرها، هکتور و وینستون تلاش می‌کنند تا از تصرف املاکشان توسط همسایه طمع‌کار و زمین‌خوارشان، بندیکت، جلوگیری کنند.