هنگامی که برادر تام پیتر سرخک می شود ، او را برای ماندن در کنار عموی خود آلن و عمه گوئن در یک آپارتمان بدون باغ و یک صاحبخانه سالخورده ، خانم بارتولوموی ، در طبقه بالا زندگی می کند.