زوج برگر می‌خواهند از تعطیلات خود در کوه‌ها لذت ببرند، استراحتی که هر دو شایسته آن هستند. زیرا مایا از نوسانات عاطفی شدید رنج می‌برد و احساس می‌کند که تحت فشار نگرانی‌های همسرش، که در صنعت مهمان‌نوازی موفق است، قرار دارد. اوضاع در طول تعطیلات بهتر نمی‌شود و تنش‌ها بین آنها حتی زمانی که مایا با یک راهنمای کوهستانی درگیر می‌شود، تشدید می‌شود. اما حتی این رابطه کوتاه نیز به تراژدی ختم می‌شود: معشوق در یک تور به وسیله رعد و برق زده می‌شود و به مرگ می‌افتد.