با وحشت از چشم انداز مدرسه محبوبش که در حال فروش است ، یک دختر جوان فرانسوی به نام مادلین از شوخ طبعی و حیله گری خود برای تلاش برای نجات آن استفاده می کند و یک دوست جدید بعید در این روند ایجاد می کند.
