بروس براون، پادشاه مستندهای موج‌سواری، پس از نزدیک به سی سال به دنبال دو موج‌سوار جوان به بهترین نقاط موج‌سواری در سراسر جهان می‌رود. در این مسیر، ما بسیاری از افرادی و مکان‌هایی را می‌بینیم که بروس در حین فیلم‌برداری تابستان بی‌پایان (1966) بازدید کرده بود.