هلفاوئین: پسر تراس‌ها
Halfaouine: Boy of the Terraces
نوره، پسری دوازده ساله، در بین کودکی و بزرگسالی در تنیس منحصربه‌فردی گرفتار است. عادت‌های جسمانی در حال رشد او را از حمام‌های زنان که مادرش زمانی به او می‌برد، محروم کرده، اما او هنوز آنقدر بزرگ نشده تا در گفت‌وگوهای بزرگتر با مردان روستا شرکت کند. تنها دوست واقعی نوره کسی به نام صالح است که همواره دردسرآفرین است و از جامعه سیاسی روستا طرد شده است.
