خط داستانی
درام با بودجهٔ کم که دوستی غیرمحتمل بین یک نوجوان پانزده یا هفده ساله با یک موسیقیدان راک و راک اند رول سی ساله را به تصویر میکشد که به دنبال الهام برای ترانه است. آنجل به خیابانهای برلین میرود تا با استفاده از ماشین مسابقهٔ خود خلاقیت افسردهاش را دوباره فعال کند. او به سختی به دنبال ترانهای جدید است که ظاهر نمیشود. او با جاننی در خیابان ملاقات میکند و او را از کسانی که کنار میگذارد میرهاند. جاننی گیتار خود را با خود دارد و اولین کسی است که موانع ناامیدی آنجل را میشکند. نغمهای که او مینوازد آغاز همان چیزی است که آنجل به دنبالش بود. بقیهٔ ترانه را در جای دیگری پیدا میکند و هر دو به شبنشینیهای برلین میروند تا آن را بیابند.