عملیات در سیاه و سفید آغاز می‌شود، مانند یک یادآوری. کلاوس یک نظامی نازی است که به تازگی در تلاش برای ترور هیتلر شکست خورده است. ناامید، کلاوس فرزندانش را می‌کشد و سپس به همسر باردارش شلیک می‌کند و او را به شدت زخمی می‌کند. در نهایت، تلاش به خودکشی می‌کند، اما در آخرین لحظه جرأت کشیدن ماشه را ندارد و با موتورسیکلت فرار می‌کند و دچار حادثه می‌شود... عمل در فرانسه ادامه می‌یابد. ژان-کلود جوانی خوش‌چهره است که به نقصی در صورتش آگاه است. او با والدینش، ژاک برژه، مردی فراموشکار و خودمحور که به هنر مصری obsessed است، و کونسپسیون، زنی که نیز در خود محصور است و به گل‌های باغش obsessed است، زندگی می‌کند و به نظر می‌رسد که از پارانویا رنج می‌برد.