ترانه فولکلور تسوگارو

دختر جوانی درباره مردی که با او در ارتباط بوده است، مورد پرسش قرار می‌گیرد، در حالی که مادربزرگش بر روی شامی‌سن ناله‌ای می‌نوازد. سپس تمرکز به زوجی که از توکیو می‌آیند تغییر می‌کند - زن به خانه‌اش برمی‌گردد و مردی که از یاکوزا فرار کرده است. مرد به نظر نمی‌رسد که وقتی زن در بار محلی به توریست‌ها خدمات می‌دهد، ناراحت شود، درست همانطور که او به توجهات او به یوکی، دختر نابینا، با آرامش برخورد می‌کند.