این پسر بی‌رحم و پست
Ten okrutny, nikczemny chłopak
رومک پسری است که هیچ‌کس او را نمی‌خواهد و نمی‌تواند در هیچ‌کس عشق پیدا کند. مادرش هیچ علاقه‌ای به او ندارد. این پسر تحت تأثیر یانوش باهوش قرار می‌گیرد. او به او دزدی را یاد می‌دهد. در اولین تلاش، او دستگیر می‌شود و به دادگاه نوجوانان می‌رود. مادرش تصمیم می‌گیرد از این فرصت استفاده کند و او را به یتیم‌خانه بفرستد.
