یک راننده مسابقه ژاپنی برای نیسان به نام گودای (یوجیرو ایشیهارا) با یک راننده فرانسوی به نام پیر (ژان-کلود دروت) رقابت دارد.