وحشی در خیابان‌ها

موسیقیدان مکس فراست از یک نامزد سنای حمایت می‌کند که می‌خواهد به ۱۸ ساله‌ها حق رأی بدهد، اما او فراتر از آنچه انتظار می‌رفت عمل می‌کند. الهام‌گرفته از سخنان قهرمانشان، طرفداران مکس بر رهبران خود فشار می‌آورند تا حق رأی را به شهروندان ۱۵ ساله نیز گسترش دهند. مکس و پیروانش از قدرت خود بهره‌برداری می‌کنند و مسائل جدیدی را به جلو می‌آورند، اما در مستی قدرت، به زودی جنگ نسلی را به شدت‌های وحشتناکی می‌برند.