سه گانگستر یک نگهبان شب را تسخیر کرده و سعی می‌کنند به یک گاوصندوق نفوذ کنند. باز کردن درب زنگ خطر را فعال می‌کند و آنها بدون هیچ دزدی از طریق پنجره فرار می‌کنند. رئیس آنها در ZEG (شرکت مرکزی سرقت) بسیار عصبانی است. تامی به یک روش قدیمی اشاره می‌کند و ریکی روش جدید "اشغالگر" را پیشنهاد می‌دهد. آنها خود را به عنوان سربازان آمریکایی مخفی می‌کنند و در بازار خیریه مشاور خصوصی فون لمبرت شرکت می‌کنند. در آنجا یک بازی مهمانی سازماندهی می‌کنند که در آن همه حاضرین اشیای قیمتی خود را روی میزی قرار می‌دهند که دور آن راه می‌روند. سپس چراغ‌ها خاموش می‌شوند. به وحشت مهمانان، سه "اشغالگر" با تمام جواهرات و پول‌هایشان ناپدید می‌شوند.