Rififi اقتباسی از فیلم جنایات فرانسه در سال 1955 از رمان آگوست لو برتون با همین نام است. به کارگردانی فیلمساز سیاه لیست آمریکایی ژول دسین ، این فیلم ژان سروویس به عنوان گانگستر پیری "Le Stéphanois" ، کارل موهنر به عنوان جو "لو سوئدیس" ، رابرت مانوئل به عنوان ماریو فاراتی ، و ژولس داسین به عنوان سزار "Le Milanais" بازی می کنند. گروه چهار نفره در کنار هم برای انجام سرقت تقریباً غیرممکن ، سرقت یک فروشگاه جواهرات اختصاصی در Rue de La Paix. محور این فیلم یک صحنه پیچیده و نیم ساعته پیچیده است که این جنایت را با جزئیات نشان می دهد ، که در سکوت نزدیک ، بدون گفتگو و موسیقی شلیک شده است. سرقت داستانی توسط جنایتکاران در جنایات واقعی در سراسر جهان تقلید شده است.
Rififi is a 1955 French crime film adaptation of Auguste Le Breton's novel of the same name. Directed by American blacklisted filmmaker Jules Dassin, the film stars Jean Servais as the aging gangster Tony "le Stéphanois", Carl Möhner as Jo "le Suédois", Robert Manuel as Mario Farrati, and Jules Dassin as César "le Milanais". The foursome band together to commit an almost impossible theft, the burglary of an exclusive jewelry shop in the Rue de la Paix. The centerpiece of the film is an intricate half-hour heist scene depicting the crime in detail, shot in near silence, without dialogue or music. The fictional burglary has been mimicked by criminals in actual crimes around the world.
