خانواده رابینسون دو هفته تعطیلات تابستانی خود را در یک استراحتگاه در کاتسکیل می‌گذرانند. دختر بزرگتر، پتی، با دوستش والریا برای جلب توجه دمی آرمنندز رقابت می‌کند، اما پتی در موقعیت نامساعدی قرار دارد زیرا والدینش فکر می‌کنند او برای پسرها خیلی جوان است. اما با اجرای پتی در یک نمایش آماتوری و یک رقص، ماجراجویی‌های او در جستجوی آرمنندز به خوشی پایان می‌رسد.