داستان حول دو خواهر جذاب می‌چرخد — گالینا، استادیار ریاضیات که سخت‌گیر و سرکش است، و شوروچکا، دانشجویی بی‌خیال و سطحی. با وجود تفاوت‌هایشان، این دختران به دنبال یک چیز هستند — عشق. وقایع در تابستان پیش از جنگ در مسکو و در روستایی که هر دو خواهر به آنجا می‌روند، رخ می‌دهد: یکی برای آماده شدن برای امتحان مجدد و دیگری برای تدریس ریاضیات به نظامیان از اردوگاه‌های یوریف که در نزدیکی روستای داکا واقع شده‌اند. موقعیت‌های خنده‌دار و دشوار، توطئه‌ها، اشک‌ها و شادی — همه اینها را دختران جوان در مسیر رسیدن به خوشبختی خود تجربه خواهند کرد.