زنجیر شده

ریچارد، یک میلیونر که عاشق منشی‌اش دایان است، وقتی همسرش از طلاق دادن او امتناع می‌کند، ناامید می‌شود. نگران این که دایان حالا علاقه‌اش را از دست بدهد، ریچارد به او یک سفر کروز با هزینه کامل به آرژانتین پیشنهاد می‌دهد تا او بتواند فکر کند. اما در حین سفر، دایان عاشق مسافر همسفرش، مایک، می‌شود. او تصمیم می‌گیرد حقیقت را به ریچارد بگوید، اما پس از بازگشت، وقتی متوجه می‌شود که او در نهایت توانسته طلاق بگیرد، دچار تضاد می‌شود.