دزد باکلاس، با نام بوسطن بلکی، به یک آگهی استخدام برای یک متخصص شکستن گاوصندوق پاسخ می‌دهد که توسط دوریس مکون منتشر شده است. دوریس ادعا می‌کند که حق اخلاقی بر محتوای گاوصندوق دارد. او بلکی را استخدام می‌کند و آنها به خانه‌ای که گاوصندوق در آن قرار دارد، نفوذ می‌کنند. بلکی گاوصندوق را منفجر می‌کند درست زمانی که صاحب آن، کاپیتان فون هوفمایر، به خانه برمی‌گردد. دوریس با مدارکی از داخل گاوصندوق ناپدید می‌شود، در حالی که بلکی رکوردهای گرامافون را برمی‌دارد که وقتی با سوزن خاصی پخش شوند، اسراری را فاش می‌کنند که فون هوفمایر را به عنوان یک جاسوس سیاسی آلمانی متهم می‌کند.