خط داستانی
فتی، همسرش و مادرزنش در یک قایق به جزیره کاتالینا برای یک گردش هستند. مابل و پدرش نیز در همان قایق هستند. مابل و فتی با یکدیگر flirt میکنند و فتی پدرش را به دریا میاندازد، فکر میکند او خواستگار دیگری است. قایق به ساحل میرسد و آن دو به راه خود میروند. مک سوین نیز سعی میکند مابل را جذب کند. همه به اجاره لباس شنا میروند، فتی مک را در یک اتاق پرو با مادرزن قفل میکند. فتی و مابل یک ماهی بزرگ را به یک شیر دریایی در کنار آب میدهند و سپس به شیرین و کمدی شیرجه میزنند. سوین، آوری، دورفی و داونپورت آنها را در حال شیرجه دیدند و آنها را محاصره کردند... رابطه همه با یکدیگر فاش میشود.