یک پلیس پاریس در خیابان که از جنایتکاران جزئی در ضرب و شتم خود می گیرد تا به آنها اجازه ادامه دهد ، به یک شریک جدید آرمانگرایانه تازه از آکادمی پلیس اختصاص می یابد.