Two whimsical, aimless thugs harass and assault women, steal, murder, and alternately charm, fight, or sprint their way out of trouble. They take whatever the bourgeoisie holds dear, whether it’s cars, peace of mind, or daughters. Marie-Ange, a jaded, passive hairdresser, joins them as lover, cook, and mother confessor. She’s on her own search for seemingly unattainable sexual pleasure.
Going Places is a 1974 French comedy-drama film co-written and directed by Bertrand Blier, and based on his own novel with the same title. Its original title is Les Valseuses, which translates into English as "the waltzers", a vulgar French slang term for "the testicles". It stars Miou-Miou, Gérard Depardieu and Patrick Dewaere.
