پسیو-پس: گناهکاران سیستم - مورد ۳ در سوی دیگر عشق و نفرت

پس از حادثه در اتحادیه جنوب شرق آسیا در سال ۲۱۱۶، شینیا کگامی سفر ولگرد خود را از سر می‌گیرد. در یک کشور کوچک جنوب آسیا، کگامی یک اتوبوس پناهندگان را که تحت حمله نیروهای چریکی مسلح قرار دارد نجات می‌دهد. در میان پناهندگان، دختری جوان به نام تنزین وجود دارد که از کگامی می‌خواهد به او یاد دهد چگونه به دشمن پاسخ دهد. دختر که آرزوی انتقام دارد و مردی که انتقام گرفته است، چه چیزی را می‌بینند وقتی به لبه جهانی نگاه می‌کنند که فراری از آن وجود ندارد؟