هرکس برای همه
Chacun pour tous
برای شرکت در گزینههای مدال در بازیهای پارالمپیک سیدنی ۲۰۰۰، مربی ملی فرانده تصمیم میگیرد یک تیم بسکتبال متشکل از افراد با ناتوانی ذهنی جعلی تشکیل دهد. در استرالیا، کلاهبرداران باید با زندگی در دهکده المپیک در کنار سایر ورزشکاران یا با حضور در رسانهها در کنفرانس مطبوعاتی پس از مسابقه، ناتوانی خود را جعل کنند.