پروفسور جیمز موری در اواسط قرن نوزدهم کار را برای اولین بار از فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد شروع می کند و بیش از 10،000 مدخل را از یک بیمار در پناهندگی جنایی Broadmoor ، دکتر ویلیام صغیر دریافت می کند.