در اوج تابستان ، سیسیل 18 ساله با پدرش در کنار دریای فرانسوی با پدرش استراحت می کند و عاشق دوست پسر جدیدش می شود.