در پی جنگ ویرانگر علیه RDA و از دست دادن فرزند ارشد آنها ، جیک سلی و نیتیری با تهدید جدیدی برای پاندورا روبرو هستند: قوم خاکستر ، قبیله ای خشن و گرسنه نانو به رهبری وارنگ بی رحمانه.
تریلری برای این فیلم موجود نیست.