Terrence McDonagh یک گروهبان پلیس نیواورلئان است که مدال و ارتقاء ستوان قهرمانی در هنگام طوفان کاترینا را دریافت می کند.