Recess یک سریال تلویزیونی انیمیشن آمریکایی است که توسط پل ژرمن و جو انسولابیر ساخته شده و توسط انیمیشن تلویزیونی والت دیزنی تهیه شده است ، با انیمیشن انجام شده توسط گریمسم ، Anivision ، به علاوه یک انیمیشن ، انیمیشن Sunwoo و Toon City. این سریال بر شش دانش آموز دبستان و تعامل آنها با سایر همکلاسی ها و معلمان متمرکز است. این عنوان به دوره شکاف در طول برنامه روزانه ، در سنت آموزش آموزشی آمریکای شمالی ، هنگامی که دانش آموزان درس نیستند و در حیاط مدرسه خارج هستند ، اشاره دارد. در طول شکاف ، کودکان جامعه خود را تشکیل می دهند ، کامل با دولت و ساختار طبقاتی ، در برابر پس زمینه یک مدرسه معمولی قرار می گیرند.
Recess is an American animated television series created by Paul Germain and Joe Ansolabehere and produced by Walt Disney Television Animation, with animation done by Grimsaem, Anivision, Plus One Animation, Sunwoo Animation, and Toon City. The series focuses on six elementary school students and their interaction with other classmates and teachers. The title refers to the recess period during the daily schedule, in the North American tradition of educational schooling, when students are not in lessons and are outside in the schoolyard. During recess, the children form their own society, complete with government and a class structure, set against the backdrop of a regular school.