این داستان در زمان استعمار منطقه لورنتیا در کبک در اواخر قرن نوزدهم (تقریباً 1885-90) ، در نزدیکی Sainte-Adèle اتفاق می افتد.
تریلری برای این فیلم موجود نیست.