در ساحل

در تابستانی در روستای شونان، سومی کو دختر یک خانواده مهم و بالاشهر شیکیشیما است. او عاشق نقاشی است و در حال گذراندن یک دوره سرد از یک ازدواج ترتیب داده شده است که به نتیجه نرسیده است. با این حال، او به نی‌شینا، مردی خشن و بی‌ادب، جذب می‌شود... از سوی دیگر، خواهر کوچکترش، نائومی، به خاطر زیبایی خواهرش به او حسادت می‌کند. نائومی خود را زشت می‌بیند زیرا همه مردان به نظر می‌رسد که از سومی کو خوششان می‌آید. هر دو خواهر سپس در یک مشکل بزرگ در کشف نیت واقعی نی‌شینا، مردی که پشت یک ماسک پنهان شده است تا زنان را مورد آزار قرار دهد، درگیر می‌شوند.