With his unique gift of communicating with the dead, a cumbia-loving embalmer sets out on a road tri…