Unlikely friends in a melting pot of confusion. Simon Murray fights for the French Foreign Legion. P…