خط داستانی
هولمز، که به ساسکس بازنشسته شده، به یک پرونده آخر کشیده میشود زمانی که دشمن اصلیاش موریارتی با یک باند آمریکایی برای کشتن جان داگلاس، یک مرد روستایی با گذشتهای مرموز، توافق میکند. روشهای هولمز واتسون و لسترید را گیج میکند، اما نتایج او آنها را شگفتزده میکند. در یک فلشبک طولانی، همسر قربانی داستان دره شیطانی ورمیسا را روایت میکند.