خط داستانی
دن مکفدن در محلهای کارگری در شرق نیویورک یک ساختمان آپارتمانی به نام "آپارتمانهای مکفدن" میسازد. در همین حال، دن و همسرش نورا دختر پسرانهاش، مالی، را به یک مدرسه دخترانه گرانقیمت میفرستند تا آداب و رسوم را به او بیاموزند. مالی تنها پس از اینکه دوستپسرش، سندی مکتاویش، او را قانع میکند که باید برود، موافقت میکند. وقتی دن به دلیل کمبود پول نمیتواند آپارتمانها را تکمیل کند، پدر سندی، جاک، که یک آرایشگر اسکاتلندی و بهترین دوست دن است، بهطور مخفیانه وام دن را در بانک حمایت میکند، با اینکه جاک به خاطر صرفهجوییهایش معروف است.