The wealthy patriarch of a Mumbai family learns more than he wants to about his own origins after hi…