When Nicole, a young copy-shop employee, is hired to translate an ancient Chinese manuscript, she so…