والدین او خوزه د لا لوز هرناندز و آمادیتا رودریگز بودند. او یک برادر به نام هکتور هرناندز دارد. او بدون پدر ماند و مادرش او را در سال 1956 به مکزیکوسیتی برد. او حسابداری خواند، اگرچه حرفه اش بازیگری بود. او با ادیت سانچز ازدواج کرد و با او پدر آرون و ادیت شد.
او در دهه 1950 به عنوان بازیگر تئاتر در نمایشنامه Las manos sucias اثر ژان پل سارتر و با حضور تره ولازکه آغاز به کار کرد.z، کارلوس براچو و سرخیو باریوس. پس از اقامت در مکزیکوسیتی، وارد انستیتوی سینما، تئاتر و رادیو تلویزیون، انجمن ملی بازیگران (ANDA) به کارگردانی آندرس سولر شد. در سال 1958، او در جشنواره دیگری به همراه گروه مونسل ICT شرکت کرد و در آن نمایشنامه ای از رودولفو اوسیگلی El gesticulador بازی کرد.
او اولین فیلم خود را در سال 1965 با بازی Viento Negro به عنوان بازیگر مکمل انجام داد. پس از شرکت در thدر نقش موبی دیک، ارنستو آلونسو او را برای کار در تلویزیون فراخواند. او اولین حضور تلویزیونی خود را در سریال تلویزیونی La mentira (1965) با جولیسا، انریکه لیزالد و فانی کانو انجام داد.
او در شرکت تئاتر موسسه تامین اجتماعی مکزیک کار می کرد.
آرون هرنان چندین بار به عنوان وزیر امور داخلی و خارجی و خزانه داری انجمن ملی بازیگران (ANDA) خدمت کرد و از سال 1998 به عنوان دبیر کل خدمت کرد.تا سال 2002
در آخرین سال زندگیاش، فرزندانش میخواستند او را از نظر قانونی برای اداره داراییهایش ناتوان اعلام کنند، بنابراین او مجبور شد از خود دفاع قانونی کند و به La Casa del Actor، خانه بازنشستگان ANDA نقل مکان کرد. در آنجا سقوط کرد که باعث شکستگی استخوان ران شد. عوارض بعد از جراحی باعث سکته کشنده میوکارد شد.